Prevod od "jsem divný" do Srpski


Kako koristiti "jsem divný" u rečenicama:

Měla jsem divný pocit, že chtějí mé peníze.
Imala sam èudan oseæaj da žele samo moj novac.
Může se takové něco stát, nebo jsem divný?
Može li se nešto slièno dogoditi ili misliš da sam skrenuo?
Ale měla jsem divný pocit... že mi to už někdo vyprávěl...
Ne, ali nekako mi se èini da mi je to veæ neko isprièao.
Měl jsem divný sen a tys tam byl.
Sanjao sam vrlo neobièan san. Svi ste bili u njemu.
Osobně jsem dole nic nezjistil, ale měl jsem divný pocit.
Ja nikad nisam ništa zapazio tamo dolje, ali nekako je jezivo.
Oh, myslíte si že jsem divný?
Oh, misliš zbog toga što sam peško?
Když jsem tě tam viděla, měla jsem divný pocit.
Gledajuæi te obuzeo me èudan oseæaj.
Nemohla jsem spát, měla jsem divný pocit.
Nisam mogla da spavam. Loše sam se oseæala.
Není to o tom, že mi vadí, že jsem divný.
Nije da mi je krivo što sam peder. Jer i nije.
Už jsem odjížděl, měl jsem sbaleno, ale měl jsem divný pocit, že jsem na něco zapomněl.
Bio sam spreman da idem, spakovan, spreman, a onda sam imao taj èudan osjeæaj.
Slečno Pascalová, byl jsem divný a vím to.
Gospoðo Pascal, ja sam èudan i znam da sam èudan.
Fajn, teď si Julie určitě myslí, že jsem divný, chabý a pate...
Sjajno. Julie misli da sam èudan, jadan i...
Tati, měl jsem divný telefonát od nějaké ľeny.
Tata, zvala me neka èudna žena.
Nebyl jsem divný... o nic víc než normálně.
Nisam bio cudan... više nego što sam obicno ujutru.
Hej, jestli myslíte, že jsem divný, tak počkejte, až uvidíte další lidi na tom patře.
Ako misliš da sam ja èudan, èekaj da vidiš neke od ostalih ljudi na ovom spratu.
Všiml jsem si, že si o mně myslíte, že jsem divný, a myslím, že se vám to zdálo divné.
Primetio sam da me smatraš veoma èudnim I da možda misliš da pogrešno razmišljam.
Když jsem ji poprvé políbil, měl jsem divný pocit, jako bychom společně kouřili trávu.
Kad sam je prvi put poljubio, osetio sam mnogo èudnih senzacija... Kao da sam popušio džoint.
Jakmile jsem tam vlezla, měla jsem divný pocit nevědomosti kde tvé tělo končí a voda začíná.
Za mene je bilo nekako opuštajuæe. Jednom kad se prepustiš tom èudnom osjeæaju neznanja gdje tvoje tijelo završava a gdje voda poèinje.
Neřekla jsem divný, řekla jsem děsivý.
Hoæu reæi èudno, hoæu reæi zastrašujuæe.
Měla jsem divný telefonát a potřebuji tě.
Dobila sam èudan poziv i potreban si mi.
Když jsem potkal v Inostrance Thomase, měl jsem divný pocit.
Imao sam èudan oseæaj kad sam sreo Tomasa u Inostranki.
Jsem divný, ale jsem s tím smířený, tak...
Ja sam èudan, ali meni to ne smeta, pa...
Jsem divný, žiju v přístěnku, a mám podprůměrně velký penis.
Švorc sam i živim u ostavi. Penis mi je ispodproseèan.
Jestli jsem divný, pak ty jsi ještě divnější.
Ako sam ja čudak, ti si svakako još veći.
Viděla jsem divný mrak, který se vznášel nad vodou dole v zálivu.
Video sam taj èudan oblak. To je bilo lebdelo iznad vode dole u zalivu.
Měl jsem divný telefon, od holky jménem Amanda Tannerové.
Dobio sam èudan poziv, neka devojka po imenu Amanda Taner.
Slyšel jsem divný vyzváněcí tón a našel jsem tohle schované v garáži.
Èuo sam nepoznatu melodiju i pronašao ovo sakriveno u garaži.
Jestli jsem divný, tak je to tvoje chyba.
Istina. Ako sam sjeban, ti si kriva.
Ruby řekla, že mě lidé nemají rádi, protože jsem divný.
Rubi je rekla da me ljudi ne vole, jer sam Chudan.
Lidé to nechápou, tak si myslí, že jsem divný.
Људи то не разумеју, па ме третирају као чудака.
Jenom to, když jsem byl v kavárně, měl jsem divný pocit, jako bzučení nebo zvonění v uších.
Kada sam ušao u taj kafiæ poèelo je da mi nekako èudno zvoni u ušima.
Když jsem včera přišel domů, měl jsem divný pocit, že tam na mě někdo čeká.
Sinoæ sam dobio suludi oseæaj da me neko èeka u mom stanu.
Byl jsem divný, nejistý sám sebou, nesnášel jsem to.
Bilo mi je neprijatno, bio sam nesiguran i mrzeo sam taj osećaj.
0.45088982582092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?